Fleurs artificielles

… Ayant l'apparence de la piété, mais ayant renié sa puissance. 2 Timothée 3. 5

Dieu n'a pas égard à l'apparence de l'homme. Galates 2. 6

… Saisir ce qui est vraiment la vie. 1 Timothée 6. 19

On arrive à fabriquer des fleurs artificielles si ressemblantes qu'une observation attentive ne permet pas toujours de distinguer une vraie d'une fausse. Pourtant les insectes, eux, ne s'y trompent pas. Vous ne verrez jamais une abeille ou un bourdon butiner une fleur artificielle.

Parmi les chrétiens, il y en a aussi de faux et de vrais. Comme des fleurs artificielles, des “pseudo-chrétiens” peuvent ressembler à s'y méprendre à des croyants authentiques, sans pour cela avoir la vie de Dieu. Car c'est bien cela qui fait la différence. Une vraie fleur provient d'une plante vivante; nourrie par ses racines, elle a poussé jour après jour. Une fleur artificielle est sans vie, elle n'en a que l'apparence.

“Ai-je la vie de Dieu?” Mon christianisme est-il la conséquence d'une relation vivante avec Dieu, ou n'est-il qu'une façade faite de traditions, d'attitudes et de comportements religieux? Voilà des questions que chacun de ceux qui se disent chrétiens doit se poser.

Si les insectes ne confondent pas une vraie fleur et une fleur artificielle, à plus forte raison, personne ne peut tromper Dieu. Il connaît ceux qui sont à lui. Il sait ce qu'il y a dans notre cœur à chacun. Si vous n'avez pas la vie de Dieu, il vous invite à reconnaître votre état de mort spirituelle et à recevoir la vie: “Celui qui croit au Fils de Dieu a le témoignage au-dedans de lui-même…: Dieu nous a donné la vie éternelle, et cette vie est dans son Fils” (1 Jean 5. 10, 11).


—————————————————


Shaping Your Thoughts

Do not conform to the pattern of this world, but be transformed by the renewing of your mind. Romans 12:2

Let God’s Spirit, not the world, shape your mind.

When Marshall McLuhan coined the phrase “the medium is the message” in 1964, personal computers were unknown, mobile phones were science fiction, and the Internet didn’t exist. Today we understand what great foresight he had in predicting how our thinking is influenced in this digital age. In Nicholas Carr’s book The Shallows: What the Internet Is Doing to Our Brains, he writes, “[The media] supply the stuff of thought, but they also shape the process of thought. And what the Net seems to be doing is chipping away my capacity for concentration and contemplation. Whether I’m online or not, my mind now expects to take in information the way the Net distributes it: in a swiftly moving stream of particles.”

I like J. B. Phillips’s paraphrase of Paul’s message to the Christians in Rome: “Don’t let the world around you squeeze you into its own mould, but let God re-mould your minds from within, so that you may prove in practice that the plan of God for you is good, meets all his demands and moves towards the goal of true maturity” (Rom. 12:2). How relevant this is today as we find our thoughts and the way our minds process material affected by the world around us.

We cannot stem the tide of information that bombards us, but we can ask God each day to help us focus on Him and to shape our thinking through His presence in our lives.

Father in heaven, still and focus my mind, quiet my heart, and fill me with Your thoughts throughout this day.