Horoscopes

Il ne se trouvera au milieu de toi… ni magicien, ni sorcier, ni personne qui consulte les esprits, ni diseur de bonne aventure, ni personne qui interroge les morts; car quiconque fait ces choses est en abomination à l'Éternel. Deutéronome 18. 10-12

La plupart des journaux et des magazines ont leur page astrologique, et beaucoup de lecteurs s'y réfèrent pour expliquer leur caractère, interpréter ce qui leur arrive et prendre leurs décisions. Chance, travail, amour perdu ou retrouvé, santé, il suffit de lire dans chaque rubrique la prédiction qui concerne son “signe astrologique”. Rédigée d'une manière habilement ambiguë, elle tend à régler pour le lecteur sa conduite de la semaine. L'astrologue qui l'a signée devient un peu leur maître, et s'enrichit en exploitant leur crédulité. Certains lecteurs, bien que sceptiques sur la fiabilité de ces horoscopes, les lisent pourtant régulièrement sans trop y croire, comme une distraction. Attention, danger! La Parole de Dieu met solennellement en garde contre le recours aux médiums, voyantes et gourous de toute sorte, que ce soit par jeu ou par conviction (voir le verset cité ce jour). Car ces pratiques peuvent aussi mettre réellement en relation avec les démons. Bien souvent sans le savoir, les lecteurs se placent ainsi sous l'influence de forces occultes et néfastes.

Ne vous laissez pas tromper. Dieu seul est maître de l'avenir, proche ou lointain. Croyez Celui qui mérite d'être cru, qui ne trompe jamais. S'il ne nous dit pas tout sur notre avenir proche, parce qu'il veut maintenir en activité notre confiance en lui, il est très clair sur l'avenir éternel de chacun. Cet avenir repose exclusivement sur une personne: Jésus Christ, reçu ou refusé comme Dieu Sauveur pendant le temps de notre vie sur la terre.

————————————————

The Word Among Us

Your testimonies also are my delight and my counselors. Psalm 119:24

When the Word of God is within us, it flows out from our life.

he Word of God comes to us in many forms. Bible-centered preaching, Scripture reading, songs, study groups, and devotional articles bring to us the truths of God from Scripture. But we can’t overlook personal reading and studying either.

My heart has recently been touched by a careful, paragraph-by-paragraph study of Deuteronomy alongside the Sermon on the Mount in Matthew 5–7. Both passages contain codes of belief: The Ten Commandments (Deut. 5:6-21) and the Beatitudes (Matt. 5:3-12). Deuteronomy shows us the old covenant—the law God wanted His people to follow. In Matthew, Jesus shows us how He has come to fulfill that law and establish the principles of the new covenant, which frees us from the burden of the law.

The Holy Spirit comes alongside the Word of God to teach, empower, instruct, convict, and purify us. The result is understanding, repentance, renewal, and growth in Jesus. Theologian Philip Jacob Spener wrote: “The more at home the Word of God is among us, the more we will bring about faith and its fruits.” Let’s pray with the psalmist: “Open my eyes, that I may see wondrous things from Your law” so that we might live it out in our lives (Ps. 119:18).

“Heavenly Father, we bow in Your presence. Let Your

Word be our rule and guide, Your Spirit our teacher,

and Your greater glory be our supreme concern,

through Jesus Christ our Lord. Amen.” John R. W. Stott