Dieu fait grâce aujourd'hui

Quiconque gardera toute la Loi et trébuchera sur un seul point est coupable sur tous. Jacques 2. 10

La justice de Dieu est manifestée… par la foi en Jésus Christ. Romains 3. 21, 22

Y a-t-il un effort à faire, un mérite à avoir, pour aller au “paradis”, le lieu où Dieu veut le bonheur de l'homme après sa mort?

Vous avez sans doute entendu parler des “dix commandements” donnés par Dieu dans la Bible. C'est un résumé de la Loi divine. Croyez-vous que cette Loi doit être scrupuleusement respectée pour “gagner” le ciel? Si c'était vrai, personne n'y aurait accès! Lisez-les attentivement et vous verrez très vite qu'il y en a forcément un que vous n'avez pas respecté… C'est pourquoi la Bible dit que tous les hommes ont péché et sont donc privés du paradis (voir Romains 3. 23).

Si la Loi met en évidence nos péchés, la Bible dit aussi: “Là où le péché abondait, la grâce a surabondé” (Romains 5. 20). Autrement dit, comme la Loi a démontré que l'homme est pécheur, saisir la grâce divine est la seule solution pour chacun de nous. Venue de là où personne ne l'attendait, cette grâce a vu l'homme se débattre et s'empêtrer (cherchant à respecter la Loi, à devenir meilleur afin de “gagner” l'approbation de Dieu), elle l'a vu s'épuiser dans ses vains efforts, puis sombrer.

C'est en Jésus Christ que la grâce est venue jusqu'à nous. Cloué sur une croix, il a révélé admirablement le mystère de l'amour inconditionnel que Dieu porte à chaque homme. Sur la croix, Dieu a fait tomber sur son Fils le châtiment que méritaient nos péchés. Le croyez-vous? Alors cette grâce est pour vous.

———————————————————————————

A Picture Of Humility

God resists the proud, but gives grace to the humble. James 4:6

The most powerful position on earth is kneeling before the Lord of the universe.

During the Easter season, my wife and I attended a church service where the participants sought to model the events that Jesus and His disciples experienced on the night before He was crucified. As part of the service, the church staff members washed the feet of some of the church volunteers. As I watched, I wondered which was more humbling in our day—to wash another person’s feet or to have someone else wash yours. Both those who were serving and those being served were presenting distinct pictures of humility.

When Jesus and His disciples were gathered for the Last Supper (John 13:1-20), Jesus, in humble servanthood, washed His disciples’ feet. But Simon Peter resisted, saying, “You shall never wash my feet!” Then Jesus answered, “If I do not wash you, you have no part with Me” (13:8). Washing their feet was not a mere ritual. It could also be seen as a picture of our need of Christ’s cleansing—a cleansing that will never be realized unless we are willing to be humble before the Savior.

James wrote, “God resists the proud, but gives grace to the humble” (James 4:6). We receive God’s grace when we acknowledge the greatness of God, who humbled Himself at the cross (Phil. 2:5-11).

My faith looks up to Thee,

Thou Lamb of Calvary, Savior divine;

Now hear me when I pray, take all my sin away,

Quiconque gardera toute la Loi et trébuchera sur un seul point est coupable sur tous. Jacques 2. 10

La justice de Dieu est manifestée… par la foi en Jésus Christ. Romains 3. 21, 22

Y a-t-il un effort à faire, un mérite à avoir, pour aller au “paradis”, le lieu où Dieu veut le bonheur de l'homme après sa mort?

Vous avez sans doute entendu parler des “dix commandements” donnés par Dieu dans la Bible. C'est un résumé de la Loi divine. Croyez-vous que cette Loi doit être scrupuleusement respectée pour “gagner” le ciel? Si c'était vrai, personne n'y aurait accès! Lisez-les attentivement et vous verrez très vite qu'il y en a forcément un que vous n'avez pas respecté… C'est pourquoi la Bible dit que tous les hommes ont péché et sont donc privés du paradis (voir Romains 3. 23).

Si la Loi met en évidence nos péchés, la Bible dit aussi: “Là où le péché abondait, la grâce a surabondé” (Romains 5. 20). Autrement dit, comme la Loi a démontré que l'homme est pécheur, saisir la grâce divine est la seule solution pour chacun de nous. Venue de là où personne ne l'attendait, cette grâce a vu l'homme se débattre et s'empêtrer (cherchant à respecter la Loi, à devenir meilleur afin de “gagner” l'approbation de Dieu), elle l'a vu s'épuiser dans ses vains efforts, puis sombrer.

C'est en Jésus Christ que la grâce est venue jusqu'à nous. Cloué sur une croix, il a révélé admirablement le mystère de l'amour inconditionnel que Dieu porte à chaque homme. Sur la croix, Dieu a fait tomber sur son Fils le châtiment que méritaient nos péchés. Le croyez-vous? Alors cette grâce est pour vous.

———————————————————————————

A Picture Of Humility

God resists the proud, but gives grace to the humble. James 4:6

The most powerful position on earth is kneeling before the Lord of the universe.

During the Easter season, my wife and I attended a church service where the participants sought to model the events that Jesus and His disciples experienced on the night before He was crucified. As part of the service, the church staff members washed the feet of some of the church volunteers. As I watched, I wondered which was more humbling in our day—to wash another person’s feet or to have someone else wash yours. Both those who were serving and those being served were presenting distinct pictures of humility.

When Jesus and His disciples were gathered for the Last Supper (John 13:1-20), Jesus, in humble servanthood, washed His disciples’ feet. But Simon Peter resisted, saying, “You shall never wash my feet!” Then Jesus answered, “If I do not wash you, you have no part with Me” (13:8). Washing their feet was not a mere ritual. It could also be seen as a picture of our need of Christ’s cleansing—a cleansing that will never be realized unless we are willing to be humble before the Savior.

James wrote, “God resists the proud, but gives grace to the humble” (James 4:6). We receive God’s grace when we acknowledge the greatness of God, who humbled Himself at the cross (Phil. 2:5-11).

My faith looks up to Thee,

Thou Lamb of Calvary, Savior divine;

Now hear me when I pray, take all my sin away,

O let me from this day be wholly Thine! Palmer