Pêche interdite !

[Dieu] aura encore une fois compassion de nous, il mettra sous ses pieds nos iniquités ; et tu jetteras tous leurs péchés dans les profondeurs de la mer. Michée 7. 19

Si notre cœur nous condamne, Dieu est plus grand que notre cœur et il sait tout. 1 Jean 3. 20
 

Corrie ten Boom (1892-1983) a été déportée à Ravensbrück, parce qu’avec sa famille, elle avait caché des Juifs. Après la guerre, elle a beaucoup annoncé le pardon de Dieu, ayant pardonné elle-même à l’un des gardiens du camp de Ravensbrück, qui l’avait maltraitée.

Son image préférée pour parler des péchés pardonnés est celle des péchés jetés à la mer. “Lorsque nous confessons nos péchés, écrit-elle, Dieu les jette au plus profond de l’océan, et ils disparaissent à jamais… Je crois que Dieu y plante alors un panneau : Pêche interdite.”

Oui, quand Dieu nous pardonne nos péchés, il le fait complètement ! Nous n’avons pas à ramener nos mauvaises actions à la surface en nous accusant constamment. Acceptons son pardon et sa grâce parfaite, en dirigeant nos regards vers la croix où Dieu n’a pas épargné son Fils, lui faisant porter le châtiment que nous méritions. Limiter l’étendue et la profondeur du pardon de Dieu serait entamer la valeur infinie du sacrifice de Christ.

Auriez-vous encore quelques doutes, écoutez-le vous dire par la voix du prophète : “Venez, et plaidons ensemble, dit l’Éternel : Si vos péchés sont comme le cramoisi, ils deviendront blancs comme la neige” (Ésaïe 1. 18).

Si nous nous enlisons dans la honte et le sentiment d’être indignes, nous nous privons aussi de la liberté dans laquelle le pardon de Dieu nous place pour le servir de tout notre cœur. Demandons à Dieu de nous aider à croire pleinement à son pardon. Souvenez-vous qu’il a jeté vos péchés au fond de l’océan !

----------------------------

The Blessing of Encouragers

But Barnabas took [Saul] and brought him to the apostles. Acts 9:27

The encouragement of a friend can make all the difference.

Today's Scripture & Insight:

The 2010 film The King’s Speech tells the story of the United Kingdom’s King George VI, who unexpectedly became monarch when his brother relinquished the throne. With the country on the brink of World War II, government officials wanted a well-spoken leader because of the increasingly influential role of radio. King George VI, however, struggled with a stutter.

I was especially drawn to the film’s portrayal of George’s wife, Elizabeth. Throughout George’s painful struggle to overcome his speech difficulty, she was his constant source of encouragement. Her steadfast devotion helped provide the support he needed to overcome his challenge and rule well during the war.

The Bible highlights the stories of encouragers who gave powerful assistance during challenging circumstances. Moses had Aaron and Hur’s support during Israel’s battles (Exodus 17:8–16). Elizabeth encouraged her pregnant relative Mary (Luke 1:42–45).

After his conversion, Paul needed the support of Barnabas, whose name literally means “son of encouragement”. When the disciples were fearful of Paul, Barnabas, at the risk of his own reputation, vouched for him (Acts 9:27). His endorsement was essential to Paul being welcomed by the Christian community. Barnabas later served as Paul’s travelling and preaching companion (Acts 14). Despite the dangers, they worked together to proclaim the gospel.

Believers in Jesus are still called to “encourage one another and build each other up” (1 Thessalonians 5:11). May we be eager to offer encouragement to help support others, especially as they face difficult circumstances.

By:  Alyson Kieda

Reflect & Pray

Lord Jesus, thank You for the people You’ve put in my life to encourage me. Help me to also encourage others.