Réactions à la discipline

Mon fils, ne méprise pas la discipline du Seigneur, et ne te décourage pas quand tu es repris par lui… Aucune discipline, pour le présent, ne semble être un sujet de joie, mais plutôt de tristesse; cependant, plus tard, elle rend le fruit paisible de la justice à ceux qui sont exercés par elle. Hébreux 12. 5, 11
 

Le mot discipline se rapporte à l'éducation, aux soins formateurs des parents envers leurs enfants. Si Dieu nous discipline, c'est justement parce que nous sommes ses enfants. Pour nous aider à grandir dans la foi, il nous fait passer par toutes sortes de situations, qui peuvent être parfois difficiles. Comment réagissons-nous?

Trois réactions sont possibles face à la discipline:

– La mépriser, c'est-à-dire n'y accorder aucune importance, et estimer que ce qui s'est passé est dû au hasard. Nous ne profitons pas alors de cette discipline qui pourtant nous fait souffrir. C'est comme si nous négligions de prendre possession de quelque chose que nous aurions payé cher.

– Être découragé: au lieu de voir que Dieu désire agir en nous, nous commençons à douter de son amour. Or Dieu ne nous inflige pas d'épreuve qui serait au-dessus de nos forces (1 Corinthiens 10. 13). Si, sur la terre, les pères sages savent comment discipliner leurs enfants, notre Père qui est dans les cieux le sait encore bien mieux (Hébreux 12. 9, 10).

– Accepter la mise à l'épreuve, c'est la bonne réaction, et la discipline peut ainsi nous être profitable. Nous serons alors davantage à l'écoute du Seigneur. Par elle, Dieu teste bien souvent notre confiance en lui pour l'affermir. Il veut aussi nous aider à identifier nos fautes, nos faux pas, et leur origine. Laissons Dieu nous “sonder” (Psaume 139. 23) et nous purifier. Ainsi nous découvrirons que la discipline de Dieu “rend le fruit paisible de la justice à ceux qui sont exercés par elle”.

--------------------------------------

Loving All

The foreigner residing among you must be treated as your native-born. Love them as yourself. Leviticus 19:34

Embracing God’s love for us is the key to loving others.

I worship in a church located in a large, open field—a rare commodity on the island of Singapore (we’re just twenty-five miles long and fifteen miles wide). Some time back, people from abroad who work in my country started gathering on the church property for a picnic every Sunday.

This evoked a range of responses from fellow churchgoers. Some fretted about the mess the visitors would leave behind. But others saw this as a divine opportunity to extend hospitality to a wonderful group of strangers—without even leaving the church grounds!

The Israelites must have faced similar issues in their time. After they settled in their new land, they had to grapple with how to relate to other peoples. But God expressly commanded them to treat foreigners like their own kind, and to love them as themselves (Leviticus 19:34). Many of His laws made special mention of foreigners: they were not to be mistreated or oppressed, and they were to be loved and helped (Exodus 23:9; Deuteronomy 10:19). Centuries later, Jesus would command us to do the same: to love our neighbor as ourselves (Mark 12:31).

May we have God’s heart to love others as ourselves, remembering that we too are sojourners on this earth. Yet we have been loved as God’s people, treated as His own.

Father, You have made each and every one of us in Your likeness. May we love those from elsewhere and seek to reach out to them with Your love.