Dans quelle direction?

Il y a telle voie qui semble droite à un homme, mais des voies de mort en sont la fin. Proverbes 14. 12

(Jésus dit:) Moi, je suis la lumière du monde; celui qui me suit ne marchera pas dans les ténèbres, mais il aura la lumière de la vie. Jean 8. 12

En voiture, on peut parfois prendre une mauvaise direction. Sur l'autoroute, impossible de faire demi-tour, il faut continuer jusqu'à la prochaine sortie. C'est du temps perdu, mais c'est réparable. Lorsqu'il s'agit de piloter notre vie dans ce monde, prendre une mauvaise direction peut entraîner des conséquences malheureuses et définitives. En voiture, nous sommes aussi tentés de suivre nos impressions jusqu'au moment où des panneaux nous indiquent que nous faisons fausse route. Est-ce ainsi que nous orientons notre vie, sans nous préoccuper de l'aboutissement de nos choix?

Dieu notre créateur, qui nous aime, nous donne des indications. La Bible est une source de lumière: “Ta parole est une lampe à mon pied, et une lumière à mon sentier” (Psaume 119. 105). Comme les panneaux indicateurs qui jalonnent nos routes, elle nous aide à faire le point. Elle met en évidence deux directions opposées.

– Soit nous disons: “Je fais ma vie, je suis mon chemin sans Dieu, sans relation avec lui et loin de lui”. Alors la Bible nous avertit: nous sommes sur le chemin qui mène à la perdition.

– Soit nous reconnaissons que nous sommes sur ce chemin, perdus, et qu'il nous faut en être délivrés. Alors Dieu nous dit dans la Bible que Jésus est venu pour nous sauver, pour nous faire trouver, en croyant en lui, le chemin de la lumière et de la vie. Dès aujourd'hui, Jésus veut prendre en charge notre vie pour nous conduire sûrement jusqu'à la maison du Père.

Si vous étiez sur la mauvaise voie, prenez la première sortie: lisez la Bible, priez, Jésus vous tend la main.


————————————


Going First

We love because he first loved us. 1 John 4:19

God loved us first so we can love others.

We worked patiently to help our son heal and adjust to his new life with our family. Trauma from his early days in an orphanage was fueling some negative behaviors. While I had enormous compassion for the hardships he experienced in his early days, I felt myself begin to withdraw from him emotionally because of those behaviors. Ashamed, I shared my struggle with his therapist. Her gentle reply hit home: “He needs you to go first . . . to show him he’s worthy of love before he’ll be able to act like it.”

John pushes the recipients of his letter to an incredible depth of love, citing God’s love as both the source and the reason for loving one another (1 John 4:7, 11). I admit I often fail to show such love to others, whether strangers, friends, or my own children. Yet John’s words spark in me renewed desire and ability to do so: God went first. He sent His Son to demonstrate the fullness of His love for each of us. I’m so thankful He doesn’t respond as we all are prone to do by withdrawing His heart from us.
 

God loved us first so we can love others.

Though our sinful actions don’t invite God’s love, He is unwavering in offering it to us (Rom. 5:8). His “go-first” love compels us to love one another in response to, and as a reflection of, that love.

Thank You, Lord, for loving me in spite of my sin. Help me to “go first” in loving others.