Qui est votre Maître?

Si vous vous livrez vous-mêmes à quelqu'un pour lui obéir comme des esclaves, vous êtes esclaves de celui à qui vous obéissez, soit du péché pour la mort, soit de l'obéissance pour la justice. Romains 6. 16

Si donc le Fils (de Dieu) vous affranchit, vous serez réellement libres. Jean 8. 36

Je me souviens de ce camarade de service militaire qui, au cours d'une séance de vaccination, apparut torse nu avec cet impressionnant tatouage: “Ni Dieu, ni Maître”. Mais chacun savait à quel point l'alcool et l'immoralité avaient de l'emprise sur lui.

C'est l'erreur de bien des personnes de croire qu'elles peuvent librement disposer d'elles-mêmes et qu'elles ne subissent aucune influence. Obéir à un mauvais penchant, céder à une tentation toutes les fois qu'elle se présente, c'est en être esclave. Depuis qu'il a été chassé du paradis à la suite de sa désobéissance, l'homme se trouve sous la domination du diable, celle du “pouvoir des ténèbres”. Dieu veut l'en arracher, l'amener à la conversion qui le fera passer de ces ténèbres morales à la lumière de sa présence. Mais nous ne serons délivrés que si nous y consentons. Il n'existe en fait pas de terrain neutre entre la lumière et les ténèbres: ou l'on appartient à Dieu, ou l'on a Satan pour maître. L'homme ressemble à un navire qui doit nécessairement être dirigé. Si Dieu n'en est pas le capitaine, vous devinez qui en prendra le gouvernail: Satan.

Vous désirez une pleine délivrance? Faites le choix de Jésus Christ pour Dieu et pour Maître. La vraie liberté, c'est de le croire et de le servir!


—————————————————


Like Sheep

We all, like sheep, have gone astray, each of us has turned to our own way. Isaiah 53:6

If you want God to lead you, be willing to follow.

One of my daily chores when I lived with my grandfather in northern Ghana was taking care of sheep. Each morning I took them out to pasture and returned by evening. That was when I first noticed how stubborn sheep can be. Whenever they saw a farm, for instance, their instinct drove them right into it, getting me in trouble with the farmers on a number of occasions.

Sometimes when I was tired from the heat and resting under a tree, I observed the sheep dispersing into the bushes and heading for the hills, causing me to chase after them and scratching my skinny legs in the shrubs. I had a hard time directing the animals away from danger and trouble, especially when robbers sometimes raided the field and stole stray sheep.

As our shepherd, He calls us back to safe pasture.

So I quite understand when Isaiah says, "We all, like sheep, have gone astray, each of us has turned to our own way" (53:6). We stray in many ways: desiring and doing what displeases our Lord, hurting other people by our conduct, and being distracted from spending time with God and His Word because we are too busy or lack interest. We behave like sheep in the field.

Fortunately for us, we have the Good Shepherd who laid down His life for us (John 10:11) and who carries our sorrows and our sins (Isa. 53:4-6). And as our shepherd, He calls us back to safe pasture that we might follow Him more closely.

Shepherd of my soul, I do wander at times. I’m grateful that You’re always seeking me to bring me back to Your side.