Est-ce suffisant?

Que faut-il que je fasse pour être sauvé? Crois au Seigneur Jésus et tu seras sauvé. Actes 16. 30, 31

Il n'y a de salut en aucun autre; car il n'y a pas… sous le ciel d'autre nom qui soit donné parmi les hommes, par lequel il nous faut être sauvés. Actes 4. 12

Peut-être pensez-vous que si vous ne faites de tort à personne, si vous essayez de vous conduire correctement, si vous cherchez à faire du bien autour de vous, vous répondez aux exigences de Dieu. Pour les fautes inévitables, vous comptez sur son indulgence. Il s'agit là de votre opinion ou de votre religion personnelle qui consiste à définir vous-même ce qui est acceptable par Dieu. Mais ces bonnes dispositions, qui ne sont pas mauvaises en elles-mêmes, ne suffisent pas, car Dieu est saint et ne peut supporter le mal. Heureusement, il est aussi le Dieu sauveur qui s'est occupé de tout régler, par le sacrifice de Jésus Christ à la croix.

Dès l'aube de l'humanité, Dieu constate que “l'imagination du cœur de l'homme est mauvaise dès sa jeunesse” (Genèse 8. 21). Il déclare plus tard: “Tous ont péché et sont privés de la gloire de Dieu” (Romains 3. 23). L'homme ne peut se rendre meilleur par lui-même. Plantez un poirier sauvage, apportez-lui les plus grands soins, ses poires ne seront pas bonnes. Il faut qu'il soit greffé, c'est-à-dire que l'agriculteur vienne implanter en lui un greffon d'une autre nature.

Il en est de même pour l'homme. Jésus dit: “Il vous faut être nés de nouveau” (Jean 3. 7). “Quiconque croit que Jésus est le Christ est né de Dieu” (1 Jean 5. 1).

“Dieu nous a donné la vie éternelle, et cette vie est dans son Fils. Celui qui a le Fils a la vie” (1 Jean 5. 11, 12). Qu'est-ce que je peux ajouter?

———————————————

The Great Healer

I am the Lord, who heals you. Exodus 15:26

When you think of all that’s good, give thanks to God.

The doctors I know are smart, hard-working, and compassionate. They have relieved my suffering on many occasions, and I am grateful for their expertise in diagnosing illnesses, prescribing medication, setting broken bones, and stitching up wounds. But this does not mean that I place my faith in physicians rather than in God.

For reasons known only to God, He appointed humans to be His partners in the work of caring for creation (Gen. 2:15), and doctors are among them. Doctors study medical science and learn how God designed the body. They use this knowledge to help restore us to a healthy condition. But the only reason doctors can do anything to make us better is that God created us with the ability to heal. Surgeons would be useless if incisions didn’t heal.

Scientists can learn how God created our bodies to function, and they devise therapies to help restore or cure us, but they are not healers; God is (Ex. 15:26). Doctors simply cooperate with God’s original intent and design.

So I am grateful for science and doctors, but my praise and thanksgiving go to God, who designed an orderly universe and who created us with minds that can discover how it works. I believe, therefore, that all healing is divine because no healing takes place apart from God.

Father God, You are the Great Physician, and I ask for healing, whether mind, body, spirit, or in all of these. I believe You will give what is best. Thank You for Your goodness, kindness, and love in all things.