Quoi, Dieu a dit? (2)

Je t'ai aimée d'un amour éternel, c'est pourquoi je t'attire avec bonté. Jérémie 31. 3 

Au commencement de l'histoire du monde, Adam et Ève vivaient dans l'innocence, entourés de la bonté de Dieu. Mais une voix s'est fait entendre: “Quoi, Dieu a dit: vous ne mangerez pas de tout arbre du jardin?” (Genèse 3. 1).

Le serpent – le diable avait pris cette forme – cherchait à semer le doute dans leur esprit: “Vous ne mourrez pas certainement” (v. 4). Chacun de nous connaît bien cette voix intérieure qui vient influencer notre esprit, ou alors celle qui, de l'extérieur, vient nous séduire pour nous faire douter de l'amour de Dieu. Ce qui est à l'origine de la désobéissance d'Adam, c'est l'abandon, par la séduction du diable, de la confiance en Dieu, le doute au sujet de son amour… et de sa parole.

Dès qu'il a désobéi, l'homme a eu peur de lui et a voulu fuir son Créateur. Ne nous reconnaissons-nous pas tous dans Adam et Ève qui se cachent dans le jardin et n'ont pas envie de rencontrer Dieu?

Comment retrouver ce contact perdu avec Dieu, dont nous gardons la nostalgie? Nous sommes incapables de faire un seul pas vers lui.

Dieu vient, cherche Adam dans le jardin: “Où es-tu?” À chacun de nous aussi, il pose cette question: “Où es-tu?” Dans ton activité, dans tes loisirs, dans tes occupations quotidiennes, où es-tu? Loin de Dieu que tu fuis? C'est lui qui te cherche, prêt à tout te pardonner en Jésus Christ, son Fils, mort sur la croix pour toi, et ressuscité, toujours vivant pour t'écouter, te conduire, te montrer son amour.

—————————————

The Power To Survive

We are hard-pressed on every side, yet not crushed. 2 Corinthians 4:8

The power of God within you is greater than the pressure of troubles around you.

When I was growing up, I had an inflatable plastic punching dummy. It was about as tall as I was and had a smiling face painted on it. My challenge was to hit it hard enough to make it stay down. But no matter how hard I tried, it always bounced right back up again. The secret? There was a lead weight in the bottom that always kept it upright. Sailboats operate by the same principle. The lead weights in their keels provide the ballast to keep them balanced and upright in strong winds.

It’s like that in the life of a believer in Christ. Our power to survive challenges resides not in us but with God, who dwells within us. We’re not exempt from the punches that life throws at us nor from the storms that inevitably threaten our stability. But with full confidence in His power to sustain us, we can say with Paul, “We are hard-pressed on every side, yet not crushed; we are perplexed, but not in despair; persecuted, but not forsaken; struck down, but not destroyed” (2 Cor. 4:8-9).

Join the many travelers through life who through deep waters of pain and suffering embrace with unshakable confidence the truth that God’s grace is sufficient and that in our weakness He is made strong (12:9). It will be the ballast to your soul.

Where do you turn for stability when you’re in a stormy season of life? Read Anchors In The Storm by Joe Stowell online at www.discoveryseries.org/hp073 for help.